How to set 'visible hostname'

Se in fase di apertura di una pagina Internet con browser lo stesso segnala un errore legato al server proxy Squid che non riesce a trovare i DNS, il problema si risolve modificando la configurazione dello Squid. Inoltre, un altro segnale di errore è dato dal fatto che, tendando di restartare il demone Squid con il comando

fire:/var/run# /etc/init.d/squid start

si ottiene la seguente risposta:

Starting proxy server: FATAL: Could not determine fully qualified hostname.
Please set 'visible_hostname'

Per modificare la configurazione settando il 'visible_hostname' bisogna:

vi /etc/squid/squid.conf

e inserire al posto giusto, cioè

...
#  TAG: visible_hostname
#       If you want to present a special hostname in error messages, etc,
#       then define this.  Otherwise, the return value of gethostname()
#       will be used. If you have multiple caches in a cluster and
#       get errors about IP-forwarding you must set them to have individual
#       names with this setting.
#
#Default:
# none
...

la dicitura

visible_hostname proxy.mannesmann.priv

Ovviamente il nome cambierà a seconda della macchina su cui si fa la modifica. Il file /etc/squid/squid.conf diventerà:

...
#  TAG: visible_hostname
#       If you want to present a special hostname in error messages, etc,
#       then define this.  Otherwise, the return value of gethostname()
#       will be used. If you have multiple caches in a cluster and
#       get errors about IP-forwarding you must set them to have individual
#       names with this setting.
#
#Default:
# none
visible_hostname proxy.mannesmann.priv
#  TAG: unique_hostname
#       If you want to have multiple machines with the same
#       'visible_hostname' then you must give each machine a different
#       'unique_hostname' so that forwarding loops can be detected.
#
#Default:
# none
...