Usare la sessione ssh di un utente tramite ssh-agent con sudo

Basta forzare il passaggio della variabile

SSH_AUTH_SOCK

in questo modo:

sudo env SSH_AUTH_SOCK=$SSH_AUTH_SOCK ssh user@hostname 'command'

Oppure

sudo env SSH_AUTH_SOCK=$SSH_AUTH_SOCK rsync -e ssh -av directory/ user@host:/directory

Riferimenti

• Maykin Media - Blog Allow ssh-agent to work when using sudo
• Passare una variabile di ambiente a sudo